Vor gut 40 Jahren beschlossen Jean-Luc und Mylène Hoffmann, ihren gesamten Besitz mit Haus und Garten gegen ein Wohnmobil einzutauschen und machten sich auf die Reise. Wo immer es ihnen gefiel, legten sie sich auf die Lauer, um das zu tun, was ihnen Spaß machte: Vögel fotografieren. Doch statt einfach nur die Kamera draufzuhalten, wartete Jean-Luc, der sich nun nach seiner Frau nannte, oft so lange an einem Ort, bis die Vögel zutraulich wurden und sich irgendwann in den sorgsam inszenierten Landschaftsausschnitten niederließen. Ein schöner Bildband und versammelt jetzt die hinreißendsten Aufnahmen dieses Langzeitprojekts zwischen Südfrankreich, Texas und New Mexico.